Joyeuses fêtes 1!

Mon cadeau pour tous ceux qui passent par ce blog et tout particulièrement les professeurs de langues hispanophones (la vidéo est en espagnol...) : une vidéo de l'humoriste Eva Hache et son sketch sur l'apprentissage des langues.
J'espère que vouss apprécierait ;)
En attendant je vous souhaite de très heureuses fêtes de fin d'année!

Joyeuses fêtes 2!

Je suis d'humeur généreuse aujourd'hui ;) Alors, pour tous ceux qui visitent ce blog,élèves et professeurs, un petit cadeau de ton en cette période de fêtes. Voici un classique de la variété française (années 70) interprété par Sheila : "Comme les Rois Mages"

 

Exposition virtuelle. Fondation MAPFRE-Centre Pompidou

Le Centre Pompidou, temple parisien de l'art contemporain, a cédé à la Fondation MAPFRE Cultura de Madrid une série de portraits, le temps de l'exposition "Retratos. Obras maestras. Centre Pompidou". Les oeuvres réunies repésentent une rétrospective des chefs-d'oeuvre du portrait depuis la fin du XIXème, jusqu'au début de notre siècle XXIème. 
Organisée autour de 5 grands axes tels le portrait comme reflet de l'âme,l'autoportrait ou encore l'impact de la photographie, cette exposition nous permet d'admirer des oeuvres de Soutine, Matisse, Modigliani et Bacon pour les plus célèbres. 

Pour ceux qui ne l'ont pas encore vu et n'ont pas l'opportunité de se rendre à Madrid avant la fin de l'exposition le 6 janvier prochain, il est toutefois possible de la découvrir grâce à une visite virtuelle, ici
Une chose est toutefois à regetter: la navigation demande de la patience et du savoir-faire dans le maniement de la souris... 

Cinéma en français, prochains rendez-vous

Affiche du film Polisse

Derniers rendez-vous cinématographiques de la filmoteca de Extremadura avant les fêtes: "Le prénom" et "Polisse", le jeudi 20 décembre prochain. Deux films, deux genres et deux lieux.

affiche du film Le prénom

Le premier, "Le prénom" est une comédie que vous pourrez voir au COC de Badajoz alors que le second, policier un peu dur pusiqu'il nous plonge dans l'univers de  la brigade de protection des mineurs de Paris sera projeter à Mérida.

Ressources pour les cours de DNL: sciences

Des recherches de documents authentiques portant sur les énergies renouvelables m'ont amenée à découvrir deux sites riches en ressources qui pourront certainement être utiles aux professeurs de sciences intervenant dans des sections bilingues de français. 

Il s'agit d'abord du site de l'EDF (Électricité de France) qui propose du matériel  destiné aux élèves de primaire et de l'enseignement secondaire.Bien que  les fiches pédagogiques ne soient accessibles qu'aux enseignants travaillant pour le système éducatif français, il est possible d'accéder à un grand nombre de ressources (textes explicatifs, graphiques, animations, etc.) dans son espace "jeunes" et que vous pourrez didactiser en fonction de voss besoins.

Le site du CEA (le Commissariat à l’énergie atomique et aux énergies alternatives), dans sa rubrique enseignants, propose des documents téléchargeables  que vous pourrez exploiter en classe ainsi que des activités prêtes à l'emploi!

Traditions de Noël

 N'oubliez pas aujourd'hui 4 décembre de semer quelques grains de blé ou des lentilles sur du coton humidifié! 

Il s'agit d'une tradition provençale, selon laquelle, si vos semences germent et vous donnent des poussent qui tiennent jusqu'à l'Épiphanie, vous aurez année prospère... 

Croyant ou pas, ça ne coûte rien d'essayer ;)

CITO, un moteur de recherche de matériel FLE

Vous êtes un adepte des TICE mais vous trouvez que vous perdez parfois trop de temps à chercher des ressources pour vos cours? Alors CITO , un nouveau moteur de recherche créé par le CUEF de l'Universtié de Grenoble vous sera  d'une grande aide.

En effet, cet outil de recherche  vous permet non seulement d'accéder à un nombre considérable de ressources en ligne mais surtout il vous permet de filtrer la recherche en fonction de vos besoins. 

Pour répondre à ces besoins, les concepteurs ont retenu comme critères de recherche les niveaux du CECRL d'une part, les 4 compétences de communication d'autre part et  différents type de ressources.  Ainsi, si vous cherchez du matériel pour travailler la compréhension orale, rien de plus facile que de sélectionner l'option "CO" et le niveau correspondant pour démarrer la "chasse" au document audio! Car ces critères sont combinables!  

Vous craignez que le résultat de cette recherche ne soit trop vaste? Qu'à cela ne tienne! Il est possible d'affiner cette recherche et de cette manière réduire encore plus le travail de sélection postérieur ;)

Alors, prêt à le tester?

TBI/ Pizarra Digital

Ces dernières années, les "nouvelles" technologies sont devenues des supports pédagogiques incontournables. Parmi ces nouveaux outils, on compte le TBI (ou TNI-tableau numérique interactif) qui connaît un certain succès dans les salles de classes. Si vous n'y êtes pas encore familiarisés, consultez donc ce tutoriel réalisé par le Lycée Arthur Rimbaud de Garges-lès-Gonesse (France) et disponible sur le Café du FLE. Il est clair et surtout, concis (il ne dure que 20 minutes!) 
Vous n'avez plus d'excuses pour ne pas vous mettre à jour ;)

Ressources: nouveautés

Aujourd'hui, en consultant la rubrique "Boîte à outils" de ce blog, vous trouverez un nouveau lien. Il s'agit d'Audio Lingua, une banque de données créée par le centre de ressources pédagogiques du Ministère de l'Éducation Nationale français et dans laquelle sont mis en ligne des documents audio que vous pouvez télécharger et didactiser pour les utiliser en classe. Le mode de recherche est très pratique. Il vous permet de sélectionner non seulement le niveau mais aussi la durée de l'enregistrement.

Autre nouveauté du jour dans le blog, la rubrique "Dictionnaires en ligne" avec une proposition d'outils de recherche linguistique en français.  Je dis outils de recherche linguistique, parce que comme vous le verrez en navigant sur ces sites, il ne s'agit pas de simples dictionnaires...

Si vous ne connaissez pas encore ces sites, je vous laisse les découvrir!

Café francophone de Badajoz

Bonjour à tous! 
J'ai le plaisir de vous annoncer que ce mercredi 24 octobre se tiendra le Premier Café Francophone de Badajoz. 
Grâce à l'initiative de deux françaises ayant posé leurs valises à Badajoz, tous les amoureux de la langue française pourront partager un moment agréable autour d'un bon verre tout en français! 
Nous vous attendons mercredi prochain dès 21h à la Parilla. 
Pour plus d'informations, consultez notre page Café Francophone de Badajoz et l'évènement associé sur facebook.

Clases particulares de francés en Badajoz

¡Novedad!
Nativa francesa, con amplia experiencia en la enseñanza del francés en España y con título de didáctica del francés, imparte clases particulares individuales o en grupo reducido. 
Propongo clases de conversación, apoyo, iniciación, intermedio y perfecccionamiento así como preparación de exámenes (EOI/ Universidad/Secundaria/ Primaria) y francés con fines específicos.
Para más información: badafle12@gmail.com

 

Espectros de Artaud. Lenguaje y arte en los años cincuenta

Depuis le 19 septembre et jusqu'au 17décembre prochain le musée Reina Sofía de Madrid accueillera l'exposition Spectres d'Artaud. Le langage et l'art dans les années 50.
 À travers cette exposition qui s'organise autour de plus de 300 oeuvres d'artistes originaires principalement de France, des États-Unis et du Brésil, c'est l'influence d'Antonin Artaud dans les différentes branches du Lettrisme qui est explorée.
Sources: http://www.museoreinasofia.es/exposiciones/actuales.html

Cine Club de Badajoz

La nouvelle saison du Cine Club de Badajoz reprend dès mardi prochain!

Pour le dernier trimestre 2012, le ciné en français sera encore au rendez-vous  à travers des réalisateurs français, un canadien et aussi l’iranienne installée en France depuis plusieurs années Marjane Satrapi. 

Ce « cycle » qui n’en est pas un s’ouvrira avec Les Herbes Folles (Malas hierbas) opus d’Alain Resnais ,un des plus grands cinéastes français, et qui lui a valu le Prix exceptionnel du Festival de Cannes en 2009. Vous pourrez le voir le 23 octobre prochain.

La semaine suivante, le 30 octobre,  ce sera au tour des Lyonnais d’Olivier Marchal, qui qui ne laissera pas indifférents les amateurs de films policiers.

Le mois de novembre débutera avec Café de flore  du québécois Jean-Marc Vallée (auteur du plus que remarqué C.R.A.Z.Y ). Ce film vous transportera dans une histoire d’amour qui unit mystérieusement deux personnes séparées dans le temps et dans l’espace: une mère  de famille qui vit dans le Paris des années 60 et Antoine, un DJ qui vit dans le Montréal d’aujourd’hui.

Le 13 novembre, un film sur la chute de la monarchie française raconté à travers le personnage de Sidonie Laborde, lectrice de Marie-Antoinette : Les adieux à la reine (Adiós a la reina) de Benoît Jacquot.

Enfin, le 20 novembre, Poulet aux Prunes (Pollo con ciruelas), de Marjane Satrapi mettra fin à ce cycle qui n’en est pas un. Une adaptation de la B.D du même nom dont on apprécie le choix du format : plutôt que d’avoir opté pour un film d’animation, et bien qu'il se démarque par sa grande plasticité c’est le film qui a été choisi. 

act0ral.12, festival international des arts et des écritures contemporaines

 Du 25 septembre au 13 octobre prochain  aura lieu le Festival international des arts et des écritures contemporaines à Marseille.

Il ne s’agit (malheureusement) pas d’un évènement qui se tiendra près de chez nous mais si certains d’entre vous ont la possibilité de se déplacer ou se trouvent dans le Sud de la France à cette période, cela mérite le détour !

Pendant trois semaines, Marseille, capitale européenne de la culture pour l’année 2013 (MP 2013), recevra écrivains, metteurs en scène, chorégraphes, poètes, plasticiens, performeurs, musiciens, philosophes, offrant ainsi un panorama de la création française et internationale.

Pour en savoir plus sur le festival : http://www.actoral.org/

Pour en savoir plus sur MP2013 : http://www.mp2013.fr/

Un petit « Piknic electronik », ça vous tente ?

Le Piknic Electronik arrive pour la première fois en Espagne !

Né à Montréal (Canada) il y a maintenant 10 ans, ce festival qui se veut un lieu de rassemblement à la fois amical et familial est un événement innovateur alliant hédonisme et découverte. Par une programmation éclectique et du fait de sa mission de démocratisation de la musique électronique, le Piknic Électronik, saura plaire à la fois aux adeptes et aux profanes du genre.

Rendez-vous les dimanches 16 et 23 septembre prochain à Barcelone dès 13h pour la session diurne et dès 22h pour la session nocturne, sur les hauteurs de Montjuïc. 

Sources: http://www.institutfrancais.es/barcelona/cine/piknic-electronik-llega-barcelona 

Site officiel:  http://piknicelectronik.es/

Rentrée 2012-2013

Après un été chargé qui m’a empêchée de mettre à jour le blog, me voici de retour !

Je reviens avec la ferme intention de poursuivre les objectifs que je me suis fixés en créant ce blog : partager avec vous des ressources pour l’enseignement-apprentissage du FLE  mais aussi et surtout vous informer sur les activités culturelles mettant à l’honneur la langue française et la culture francophone.

En espérant que cette année sera pleine de surprises et sera riche en offre culturelle,  je vous souhaite à tous  bonne rentrée!